Avirali Games Back to the shop

Legal

Privacy Policy

Effective date: [effective date]

This policy explains what personal data we collect when you visit this site and when you buy a deck, why we use it, who we share it with, how long we keep it and what rights you have.

In short. You can browse without an account and without giving us any details. Optional analytics run only if you allow them. When you buy, payment happens on Stripe's secure checkout page: we never see your full card details. We use your order details to deliver your deck, to handle returns and complaints, and to keep the accounting records the law requires.

1. Who is responsible for your data

The controller of your personal data is CAR BNP LLC, trading as Avirali Games, a company registered in Bulgaria.

UIC (EIK)
208411742
VAT number
BG208411742
Registered address
88 Stara Planina St., Sofia, Bulgaria (гр. София, ул. „Стара планина“ 88)
Privacy contact
info@aviraligames.com

We have not appointed a Data Protection Officer [to be confirmed]. For any privacy question, write to the email address above.

2. What we collect, why, and on what legal basis

Visiting the site

When your browser loads this site it necessarily sends technical data such as your IP address, browser type, the page requested and the time. Our hosting provider (Vercel) processes this to deliver the site and keep it secure. The page also loads typefaces from Google Fonts and a 3D graphics library (three.js) from cdnjs, a public library network run by Cloudflare, so your browser connects to those servers too and they receive your IP address.

Legal basis: our legitimate interest in delivering a working, secure website (Art. 6(1)(f) GDPR).

Analytics with PostHog (only with your consent)

If you click "Accept analytics", we load PostHog, hosted in the EU, to understand how the page is used: pages viewed, clicks, which parts of the story you reach, which card you open and whether you click "Buy the deck", together with device, browser, approximate location derived from your IP address and a random identifier stored in a cookie. We do not record your screen (session recording is off) and we do not send your name, email or order details to PostHog.

Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR and the rules on cookies). You can withdraw it at any time under , which also deletes PostHog's cookies from your browser.

Vercel Web Analytics

We also use Vercel Web Analytics, which counts page views in aggregate (page, referrer, country, browser and device type). It does not use cookies or other storage on your device and does not follow you across sites; Vercel identifies a visit with a short-lived hash of the request that is discarded within a day. Custom events (such as "Buy clicked") are sent to Vercel only if you accept analytics.

Legal basis: our legitimate interest in knowing, in aggregate, how many people visit the site and which pages work (Art. 6(1)(f) GDPR). If your browser sends a Global Privacy Control or Do Not Track signal, we do not load it unless you accept analytics.

Buying a deck

When you click "Buy the deck" you go to a checkout page hosted by Stripe. There you enter your email address, name, shipping and billing address and payment details (and, if you choose, use Stripe's "Link" to save details with Stripe). Stripe passes us the order details we need: your name, email, shipping and billing address, the items, the amount, and limited payment information such as payment status, card brand and the last four digits. Your full card number is handled only by Stripe and never reaches us or this site.

Legal basis: to take and perform your order (Art. 6(1)(b) GDPR). Stripe also processes data for its own purposes, such as fraud prevention and meeting its legal duties as a payment provider, as an independent controller under Stripe's privacy policy.

Delivery

We give your name, delivery address and, where the carrier needs it, your email or phone number to the courier or postal service that delivers your parcel: [courier name(s)]. For deliveries outside the EU, the same details appear on customs documents.

Legal basis: performance of the contract (Art. 6(1)(b) GDPR).

Invoices and accounting

We must keep invoices and accounting records of each sale, including your name, address and the order, and share them with our accountant [accountant name] and the tax authorities when required.

Legal basis: legal obligation under Bulgarian accounting and tax law (Art. 6(1)(c) GDPR).

Customer service, withdrawals, returns and complaints

If you write to us, cancel an order, return a deck or make a complaint, we use your contact details, the order and what you tell us to answer you and to deal with the request. Consumer law requires us to keep a record of complaints.

Legal basis: performance of the contract and our legal obligations under consumer protection law (Art. 6(1)(b) and (c) GDPR).

Legal claims

Where necessary we keep and use order and correspondence records to establish, exercise or defend legal claims.

Legal basis: our legitimate interest in protecting our legal position (Art. 6(1)(f) GDPR).

We do not sell your personal data, we do not use it for advertising profiles, and we do not send newsletters. The site has no user accounts and no contact forms.

3. Who receives your data

We use the following service providers. Most act as our processors under a data processing agreement and may use your data only on our instructions.

ProviderWhat forDataWhere
Stripe Payments Europe, Ltd. (Ireland) and its affiliatesCheckout and payments; independent controller for fraud prevention and its own legal dutiesOrder, contact, address and payment dataEU, USA and other countries where Stripe operates
PostHog (EU cloud)Analytics, only with your consentUsage data, device data, IP-derived location, random IDEU (Frankfurt) [to be confirmed]
Vercel Inc.Website hosting and aggregate Web AnalyticsTechnical request dataGlobal network; USA company
Google (Google Fonts)Delivers the typefacesIP address, browser dataGlobal; USA company
Cloudflare (cdnjs)Delivers the three.js libraryIP address, browser dataGlobal; USA company
[courier name(s)]DeliveryName, address, contact details[country]
[accountant name]Bookkeeping and taxInvoice and order dataBulgaria
[email provider]Our emailYour messages and contact details[country]

We may also disclose data to public authorities, courts or professional advisers where the law requires it or where it is necessary to protect our rights.

4. Transfers outside the EU

Some providers are based in, or give support access from, the USA or other countries outside the European Economic Area. Where that happens, transfers rely on the EU-U.S. Data Privacy Framework where the provider is certified, or on the European Commission's Standard Contractual Clauses, with additional safeguards where needed [to be confirmed per provider]. When you order delivery to a country outside the EU, we have to give your delivery details to the carrier and customs authorities there in order to deliver your parcel (Art. 49(1)(b) GDPR). You can ask us for more information about these safeguards.

5. How long we keep your data

DataHow long
Order and delivery data[x years] after the order, to handle returns, warranty claims and legal claims [period to be confirmed]
Invoices and accounting recordsFor the periods required by Bulgarian accounting and tax law [currently up to 10 years: to be confirmed]
Complaints and correspondence[x years] after the matter is closed [to be confirmed]
PostHog analytics data[x months] in PostHog, then deleted [to be confirmed]; the cookie in your browser lasts up to 1 year or until you withdraw consent
Vercel Web AnalyticsAggregate figures only; the visit hash is discarded within a day
Hosting logsAs set by Vercel, typically a few days [to be confirmed]
Your cookie choiceStored in your browser; we ask again after 12 months

6. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

We do not make decisions about you based solely on automated processing that have legal or similarly significant effects. Stripe runs automated fraud checks on payments as part of its own service; see Stripe's privacy policy.

How to exercise your rights: email info@aviraligames.com or write to our registered address. We may need to confirm your identity, for example by asking you to write from the email address used for the order. We reply within one month; for complex requests this can be extended by two more months, and we will tell you if so. Exercising your rights is free.

7. Complaints to the supervisory authority

If you think we have handled your data unlawfully, please tell us first so we can try to put it right. You also have the right to complain to the Bulgarian Commission for Personal Data Protection (CPDP), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592, www.cpdp.bg, or to the data protection authority in the EU country where you live or work.

8. Children

This shop is not directed at children and we do not knowingly collect personal data from children under [16]. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it.

9. Security

The site is served only over encrypted HTTPS connections. Payments are handled on Stripe's certified checkout. We limit access to order data to the people who need it and use providers with appropriate security measures.

10. Cookies

Our Cookie Policy lists every cookie and storage item this site uses.

11. Changes to this policy

We may update this policy when our services or the law change. The effective date at the top shows when it last changed. If a change affects how we use data you have already given us, we will tell you before it applies.